Prevod od "sentissi come" do Srpski

Prevodi:

osećaš kao

Kako koristiti "sentissi come" u rečenicama:

Voglio dire, niente in questo lavoro sembra essere tanto difficile se non mi sentissi come se stessi seduta in una specie di camera delle torture tutto il giorno.
Ovaj posao mi ne bio bio težak da nemam oseæaj kao da sedim u dvorani za muèenje ceo dan.
Sapeva che ti sbagliavi, e voleva che ti sentissi come se non avessi nulla di cui vergognarti.
Želela je da se oseæaš kao da nemaš èega da se stidiš.
E se tra 1800 anni, ti sentissi come Godric?
Šta, ako za 1800 godina, ti budeš Godric?
Ti sto usando per farti fare bella figura, ma non volevo che ti sentissi come un giocattolo.
Koristim te, da bi izgledao dobro, Ali ne bi htio da se osjeèaš kao alat.
Non ho mai trovato nessuno che sentissi come la mia famiglia.
Nikad nisam naišao na nekog sa kojim bi imao nešto zajedničko.
E se tu... sai, se ti sentissi come se stessi correndo o... semplicemente se non ti sembra il caso, ti prego, ti prego dimmelo solamente.
Ako misliš da sam prekoraèio granice ili ti nije ugodno, samo kaži. Neæu se uvrijediti, obeæavam.
Se sentissi come parla di te, capiresti che... crede tantissimo in te, Dana.
Znala bi da čuješ šta govori o tebi. Misli sve najbolje o tebi.
Per incontrarti preferivo un posto dove ti sentissi come a casa tua.
Želeo sam da se vidimo negde gde se oseæaš komotno.
Con tante novita' in casa, temevo ti sentissi come se ne stessi pagando le conseguenze
Pored svega što se dešava u kuæi, bojala sam se da se oseæaš kao da upadaš u pukotine na podu.
Le ho detto di come tu ti sentissi come un marito frustrato. Costretto a viaggiare sul sedile del passeggero.
Rekla sam joj da se oseæaš kao domaæica jer nikad ne voziš.
Ora vorrei che ti sentissi come se fossi alla deriva tra sonno e veglia, con gli occhi aperti.
Želim da osetiš kako padaš u san i budiš se iz sna, oèi su ti otvorene.
0.88844704627991s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?